أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
Десу; Кейго; Учтиво-вежливый стиль; Тэйнэйго; Сонкэйго; Кэндзёго
учтиво
1. нареч.
Соотносится по знач. с прил.: учтивый.
2. предикатив
Оценка какой-л. ситуации, чьих-л. действий как характеризующихся проявлением учтивости.
Соотносится по знач. с прил.: учтивый.
2. предикатив
Оценка какой-л. ситуации, чьих-л. действий как характеризующихся проявлением учтивости.
учтивый
УЧТИВЫЙ, вежливый, пристойный, приличный, обязательный; соблюдающий светские приличия общежития. Учтивый отказ, не суровый, прикрытый ласкою. -вость , свойство, качество ·по·прилаг. учтивство, то же, б.ч. как свойство человека. Учтивец, -вица , вежливец, обходительный, пристойный, приличный. Учтивиться с кем, чиниться, обиноваться, стесняться, из светского приличия. Мне с ним нечего учтивиться, я выскажу ему все напрямки.
учтивый
прил.
1) Почтительно-вежливый в обращении с кем-л.
2) Выражающий почтительность.
1) Почтительно-вежливый в обращении с кем-л.
2) Выражающий почтительность.
ويكيبيديا
Кэйго
Кэйго (яп. 敬語, почтительный язык) — стиль речи в японском языке, характеризующийся использованием гоноративов; почтительная, вежливая речь.
Использование вежливой речи в определённых ситуациях обязательно. С помощью форм вежливости можно указывать на социальную дистанцию или разницу в должности, но можно и придать разговору интимность и учтивость.
Система вежливой речи в японском языке сложна, она включает в себя разные способы выражения для разных социальных групп, разделение на депрециативно-скромную (самоуничижительную) и вежливую речь. Корейская система построения вежливой речи очень похожа на японскую.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. И меня послали - по-питерски вежливо, даже учтиво.
2. Не допускай его напыщенного покровительства, учтиво показывая, что ты - ты.
3. "Вам не предлагаю - уже початая, - учтиво поклонился Сигизмунд Эдуардович.
4. Он остановился, учтиво снял шляпу и сказал: "Гутен абенд" (русск.
5. Это профессионально, конечно, и учтиво по отношению к судебной системе.
